Jetzte, wo ich ja in Afrika angekommen bin, fühle ich gleich mal die afrikanischen Vibes. Für mich hat dieser Kontinent einen ganz bestimmten Rhythmus. Und der geht ab wie die Post. Die „Traditional Drums“, die an jeder Ecke verkauft werden und mittlerweile so ziemlich jedes gut aufgeräumte europäische Wohnzimmer als Souvenir zieren, sprechen da eine deutliche Sprache. So, es ist natürlich nochmal ein Stückchen voneinander entfernt, Afrika und Brasilien. Aber wenn man mal auf Landkarte die beiden Kontinente, Afrika und Südamerika, ausschneidet und dann zusammen klebt, passen sie wunderbar zusammen und formen ein völlig neuartiges Gebilde. Süd-Afremika. Toll, ne? Die Beats passen sowieso zusammen wie der Deckel auf’n Topf. Deshalb hier mal eine paar Afro-Beats von die brasilianischen Hau-Drauf-Berserkers, Seppel-tura.
Sepultura - Ratamanhatta
(Xavantes tribe's singings)
(Max:) AH...AH...AH...AH...AH...AH...AH...AH...
(Carlinhos Brown:)Biboca garagem favela, (Max:) BIBOCA GARAGEM FAVELA!!!
Fubunga maloca bocada, (Max:) FUBUNGA MALOCA BOCADA!!!
Maloca bocada fubunga, (Max:) MALOCA BOCADA FUBUNGA!!!
Favela garagem biboca, (Max:) FAVELA GARAGEM BIBOCA,PORRA!
(Max:) UN,DOIS,TRES,QUATTRO...
AH...AH...AH...AH...AH...AH...AH...
Ze do Caixao,Zumbi,Lampiao...ze do Caixao,Zumbi,Lampiao...
Ze do Caixao,Zumbi,Lampiao...ZE DO CAIXAO,ZUMBI,LAMPIAO!!!
(Carlinhos:) Hello,uptown...hello,downtown...hello,midtown...hello,trenchtown
(Max and Carlinhos singing and screaming "Ratamahatta")
(Max's screaming: "Vamos detonar essa porra!")
(Carl.:)Hello,uptown...hello,midtown...hello,downtown...hello,trenchtown
(Max and Carl. screaming)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen